::: ALEX FERGUSON :::
Sir Alexander Chapman "Alex" Ferguson, CBE, dikenal sebagai Sir Alex atau Fergie
(lahir 31 Desember 1941 di Govan, Glasgow) adalah manajer sepak bola Skotlandia
dan mantan pemain, saat ini mengelola Manchester United, di mana ia menjabat
sejak tahun 1986. kepemilikan-Nya telah melihat klub melalui era keberhasilan
dan dominasi baik di Inggris dan di Eropa, Sir Alex memberikan reputasi sebagai
salah satu yang paling dikagumi dan manajer dihormati dalam sejarah permainan [rujukan?].
Ferguson sebelumnya dikelola Stirlingshire Timur dan St Mirren, sebelum masa
yang sangat sukses sebagai manajer Aberdeen. Secara singkat manajer tim nasional
Skotlandia - dalam kapasitas sementara karena kematian Jock Stein - ia diangkat
manajer Manchester United pada bulan November 1986.
Dengan 24 tahun sebagai manajer Manchester United, dia adalah manajer melayani
terpanjang dalam sejarah mereka setelah menyalip rekor Sir Matt Busby's pada
tanggal 19 Desember 2010. kepemilikan-Nya juga merupakan terpanjang dari semua
manajer Liga saat ini. Selama waktu ini, Ferguson telah memenangkan banyak
penghargaan dan memiliki banyak catatan termasuk Manajer memenangkan Tahun kali
terbanyak dalam sejarah sepakbola Inggris. Pada tahun 2008, ia menjadi manajer
Inggris ketiga untuk memenangkan Piala Eropa pada lebih dari satu kali.
Dia knighted pada tahun 1999 untuk jasanya ke permainan dan juga memegang
Kebebasan Kota Aberdeen.
Awal lifeBorn untuk Alexander Beaton Ferguson, penolong Plater di industri
perkapalan, dan istrinya, Elizabeth mantan Hardie, [2] Alex Ferguson lahir di
rumah neneknya di Shieldhall Road, Govan, pada tanggal 31 Desember 1941, namun
dibesarkan di sebuah rumah petak di 667 Govan Road (yang sejak itu telah
dibongkar) di mana ia tinggal bersama orang tuanya serta adiknya Martin.
Ia belajar Broomloan Road Sekolah Dasar dan kemudian Govan High School, dan
didukung Rangers. [Rujukan?]
karir bermain careerFerguson Bermain mulai sebagai amatir dengan Queen's Park,
di mana ia melakukan debut sebagai striker berusia 16. Dia menggambarkan
pertandingan pertamanya sebagai "mimpi buruk" [3] tetapi mencetak gol Park Ratu
di kekalahan 2-1 melawan Stranraer. Sebagai Queen's Park adalah sebuah tim
amatir ia juga bekerja di galangan kapal Clyde sebagai pekerja-alat magang, di
mana ia menjadi sebuah toko serikat pekerja aktif pelayan. Mungkin pertandingan
yang paling penting untuk Queen's Park adalah kekalahan 7-1 pergi ke Ratu
Selatan pada Boxing Day 1959 ketika mantan pemain internasional Inggris, Ivor
Broadis mencetak empat dari Ratu tujuan Selatan. Ferguson adalah Queen's Park
pencetak gol sendirian. [4]
Meskipun mencetak 20 gol dalam 31 nya game untuk Queen's Park, ia tidak bisa
perintah tempat reguler di samping dan pindah ke St Johnstone pada tahun 1960.
Meskipun ia terus mencetak gol secara teratur di St Johnstone, dia masih tidak
dapat perintah tempat reguler dan transfer secara berkala diminta. Ferguson
tidak disukai di klub dan dia bahkan dianggap beremigrasi ke Kanada, [5] Namun
kegagalan St Johnstone untuk menandatangani seorang manajer ke depan dipimpin
untuk memilih Ferguson untuk pertandingan melawan Rangers, di mana ia mencetak
hattrick dalam kejutan kemenangan. Dunfermline ditandatangani dia musim panas
berikut (1964), dan Ferguson menjadi pemain sepakbola profesional penuh waktu.
Musim berikutnya (1964-1965), Dunfermline adalah penantang yang kuat di Liga
Skotlandia dan mencapai final Piala Skotlandia, tapi Ferguson dijatuhkan untuk
final setelah kinerja yang buruk dalam pertandingan liga melawan St Johnstone.
Dunfermline kehilangan 3-2 akhir untuk Celtic, kemudian gagal untuk memenangkan
Liga dengan satu poin. Musim 1965-66 melihat Ferguson takik Facebook 45 gol
dalam 51 game untuk Dunfermline. Seiring dengan Joe McBride dari Celtic, ia
adalah pencetak gol terbanyak di Liga Skotlandia dengan 31 gol. [6]
Dia kemudian bergabung dengan Rangers untuk £ 65.000, maka biaya rekor transfer
antara dua klub Skotlandia. Dia menyalahkan untuk tujuan yang mereka kebobolan
di Piala 1969 Skotlandia Final, [7] dalam pertandingan di mana ia ditunjuk untuk
menandai kapten Celtic, Billy McNeill, dan kemudian terpaksa bermain untuk sisi
junior klub bukan untuk tim pertama. [8] Menurut saudaranya, Ferguson sangat
kecewa dengan pengalaman yang ia melemparkan medali pecundang nya pergi. [9] Ada
pernyataan bahwa ia menderita diskriminasi di Rangers setelah pernikahannya
dengan istrinya Cathie, yang Katolik [10] namun Ferguson sendiri membuat jelas
dalam otobiografinya [11] bahwa Rangers tahu agama istrinya ketika ia bergabung
dengan klub dan bahwa ia meninggalkan klub sangat enggan, karena jatuh-out dari
kesalahan cangkir dugaan terakhir .
Oktober berikutnya, Nottingham Forest ingin menandatangani Ferguson, [12] tetapi
istrinya tidak tertarik untuk pindah ke Inggris pada waktu itu sehingga ia pergi
ke Karawang sebagai gantinya. Dia dipromosikan menjadi pemain-pelatih di sana,
tapi ketika John Prentice menjadi manajer ia dihapus tanggung jawab pembinaan
Ferguson. Ferguson menjawab dengan meminta transfer dan pindah ke Ayr United, di
mana ia mengakhiri kariernya bermain di tahun 1974.
Awal manajerial careerEast StirlingshireIn Juni 1974, Ferguson ditunjuk sebagai
manajer Stirlingshire Timur, pada usia yang relatif muda 32. Ini adalah
pekerjaan paruh waktu yang dibayar £ 40 per minggu, dan klub tidak memiliki
kiper tunggal pada saat itu [13] Ia segera mendapatkan reputasi sebagai disiplin,
dengan klub maju Bobby McCulley kemudian mengatakan dia ". Pernah takut pada
siapa pun sebelumnya, tetapi Ferguson bajingan menakutkan dari awal. "[14]
pemain-Nya mengagumi keputusan taktis, bagaimanapun, dan hasil klub membaik.
Oktober berikutnya, Ferguson diundang untuk mengelola St Mirren. Sementara
mereka di bawah Stirlingshire Timur di liga, mereka adalah klub besar dan
meskipun Ferguson merasakan tingkat kesetiaan terhadap Stirlingshire Timur, ia
memutuskan untuk bergabung dengan St Mirren setelah mengambil nasihat dari Jock
Stein. [15]
St MirrenFerguson adalah manajer St Mirren dari tahun 1974 sampai tahun 1978,
menghasilkan transformasi yang luar biasa dari sebuah tim di bagian bawah Divisi
II lama ditonton oleh kerumunan lebih dari 1.000, untuk juara Divisi Pertama
pada tahun 1977, menemukan bakat seperti Billy Stark , Tony Fitzpatrick, Lex
Richardson, Frank McGarvey, Bobby Reid dan Peter Weir saat bermain sepakbola
menyerang yang luar biasa. [16] Rata-rata usia tim liga menang 19 dan kapten,
Fitzpatrick, adalah 20. [17]
St Mirren telah menjadi klub hanya pernah memecat Ferguson. Dia mengaku salah
pemberhentian terhadap klub di pengadilan industri namun kalah dan tidak diberi
cuti untuk mengajukan banding. Menurut sebuah artikel Adams Billy Sunday Herald
pada tanggal 30 Mei 1999, versi resmi adalah bahwa Ferguson dipecat karena
berbagai pelanggaran kontrak termasuk pembayaran yang tidak sah ke pemain. [16]
Ia dituduh kontra-perilaku intimidasi terhadap sekretaris kantor karena dia
ingin pemain untuk mendapatkan beban pajak gratis. Dia tidak berbicara dengannya
selama enam minggu, menyita kunci dan dikomunikasikan hanya melalui asisten 17
tahun. Pengadilan menyimpulkan bahwa Ferguson adalah "sangat kecil" dan "dewasa".
[18] Ia menyatakan selama pengadilan oleh Ketua St Mirren, Willie Todd, bahwa
Ferguson telah "tidak memiliki kemampuan manajerial".
Pada tanggal 31 Mei 2008, The Guardian menerbitkan sebuah wawancara dengan Todd
(sekarang berusia 87), yang telah dipecat Ferguson bertahun-tahun sebelumnya.
Dia menjelaskan bahwa alasan mendasar untuk pemecatan itu merupakan pelanggaran
kontrak yang berkaitan dengan Ferguson harus setuju untuk bergabung Aberdeen.
Ferguson mengatakan kepada wartawan Jim Rodger dari Daily Mirror bahwa ia telah
meminta setidaknya satu anggota skuad untuk pergi ke Aberdeen dengan dia. Dia
juga mengatakan kepada staf St Mirren ia pergi. Todd menyatakan penyesalan atas
apa yang terjadi tapi menyalahkan Aberdeen untuk tidak mendekati klub untuk
membahas kompensasi. [19]
Mengelola disappointmentFerguson AberdeenEarly bergabung Aberdeen sebagai
manajer pada bulan Juni 1978, menggantikan Billy McNeill yang hanya berhasil
klub untuk satu musim sebelum ia ditawari kesempatan untuk mengelola Celtic.
Meskipun Aberdeen adalah salah satu klub besar Skotlandia mereka telah
memenangkan liga hanya sekali, pada tahun 1955 di bawah Dave Halliday. Tim telah
bermain dengan baik, bagaimanapun, dan tidak kehilangan pertandingan liga sejak
tanggal sebelumnya, setelah selesai kedua di liga musim sebelumnya. [20]
Ferguson kini telah manajer selama empat tahun, tetapi masih tidak jauh lebih
tua dari beberapa pemain dan mengalami kesulitan memenangkan rasa hormat dari
beberapa yang lebih tua seperti Joe Harper. [21] musim ini tidak berjalan sangat
baik, dengan Aberdeen mencapai semi final Piala Skotlandia dan Piala Liga
Skotlandia Final , tetapi kehilangan pertandingan kedua dan finishing keempat di
liga.
Aberdeen juga kehilangan 1979-80 Final Piala Liga Skotlandia, kali ini untuk
Dundee United setelah replay. Ferguson mengambil menyalahkan untuk mengalahkan,
mengatakan bahwa dia harus membuat perubahan kepada tim untuk memutar ulang.
[22]
Perak di lastAberdeen mulai musim ini buruk namun penampilan mereka meningkat
secara dramatis di tahun baru dan mereka memenangkan liga Skotlandia yang musim
dengan kemenangan 5-0 pada hari terakhir. Ini adalah pertama kalinya dalam lima
belas tahun yang liga belum dimenangkan oleh salah Rangers atau Celtic. Ferguson
sekarang merasa bahwa ia rasa hormat dari para pemainnya, kemudian mengatakan "Itu
adalah prestasi yang bersatu kami, aku akhirnya memiliki pemain mempercayai saya.".
[23]
Dia masih sangat disiplin, meskipun, dan pemainnya dia dijuluki Furious Fergie.
Dia didenda salah satu pemain, John Hewitt, untuk menyalip dia di jalan umum,
[24] dan menendang guci teh pada pemain di setengah waktu setelah babak pertama
miskin [25] Dia tidak puas dengan suasana di Aberdeen pertandingan. , dan
sengaja diciptakan 'mentalitas pengepungan' dengan menuduh media Skotlandia
menjadi bias terhadap klub Glasgow, dalam rangka untuk memotivasi tim [26] Tim
terus. kesuksesan mereka dengan menang Piala Skotlandia pada tahun 1982.
Ferguson ditawari pekerjaan manajer di Wolves namun menolaknya karena ia merasa
bahwa Wolves berada dalam kesulitan [27] dan "ambisi [nya] di Aberdeen tidak
bahkan setengah terpenuhi". [28]
successFerguson Eropa memimpin Aberdeen untuk keberhasilan yang lebih besar
musim berikutnya (1982-1983). Mereka telah lolos ke Piala Eropa Winners 'Cup
sebagai hasil dari memenangkan Piala Skotlandia musim sebelumnya, dan
mengesankan tersingkir Bayern Munich, yang telah mengalahkan Tottenham Hotspur
4-1 di babak sebelumnya. Menurut Willie Miller, ini memberi mereka kepercayaan
diri untuk percaya bahwa mereka bisa pergi untuk memenangkan persaingan, [29]
yang mereka lakukan, dengan kemenangan 2-1 atas Real Madrid di final pada
tanggal 11 Mei 1983. Aberdeen hanya menjadi tim Skotlandia ketiga (dan, sampai
saat ini, terakhir) untuk memenangkan trofi Eropa dan Ferguson sekarang merasa
bahwa "dia telah melakukan sesuatu yang berharga dengan hidupnya". [30] Aberdeen
juga dilakukan baik di liga yang musim , dan mempertahankan Piala Skotlandia
dengan kemenangan 1-0 atas Rangers, namun Ferguson tidak senang dengan bermain
timnya dalam pertandingan itu dan marah pemain dengan menggambarkan mereka
sebagai "kinerja memalukan" dalam sebuah wawancara televisi setelah pertandingan
[31] -pernyataan bahwa ia kemudian ditarik kembali.
Setelah awal yang sub-standar untuk musim 1983-84, bentuk Aberdeen membaik dan
tim memenangkan liga Skotlandia dan mempertahankan Piala Skotlandia. Ferguson
dianugerahi OBE dalam daftar kehormatan tahun 1984, [32] dan ditawarkan
pekerjaan manajer 'di Rangers, Arsenal dan Tottenham Hotspur selama musim.
Aberdeen mempertahankan gelar liga mereka di musim 1984-85, tetapi memiliki
mengecewakan di musim 1985-86, finishing keempat di liga, meskipun mereka tidak
memenangkan kedua cangkir domestik. Ferguson telah ditunjuk untuk dewan direksi
klub awal tahun 1986, tetapi dia mengatakan Dick April Donald, ketua mereka,
bahwa ia bermaksud untuk meninggalkan musim panas itu.
Ferguson telah menjadi bagian dari staf pelatih untuk tim nasional Skotlandia
selama kualifikasi Piala Dunia 1986, tetapi manajer Jock Stein telah roboh dan
meninggal pada tanggal 10 September 1985 - pada akhir pertandingan di mana
Skotlandia berkualitas dari grup mereka untuk bermain- off melawan Australia.
Ferguson segera setuju untuk memimpin tim nasional Skotlandia melawan Australia
dan kemudian di Piala Dunia. Untuk memungkinkan dia untuk memenuhi tugas
internasional, ia diangkat Archie Knox sebagai co-manager di Aberdeen.
Pada saat ini, Tottenham Hotspur Ferguson menawarkan kesempatan untuk mengambil
alih dari Peter Shreeves sebagai manajer, tetapi ia menolak tawaran pekerjaan
ini dan pergi ke Luton Town David wiru sebagai gantinya. Ada juga tawaran bagi
Ferguson untuk menggantikan Don Howe sebagai manajer Arsenal, tetapi ia menolak
tawaran ini juga, dan sesama Scot George Graham mengambil posisi, bukan. [33]
Musim panas itu, ada spekulasi bahwa ia akan mengambil alih dari Ron Atkinson di
Manchester United, yang telah merosot ke urutan keempat di atas penerbangan
Inggris setelah start 10 pertandingan telah memenangkan gelar kemuliaan tampak
tak terelakkan.
Itu bukan pertama kalinya bahwa Ferguson telah dikaitkan dengan kepindahan ke
Inggris. Pada bulan Februari 1982, Wolverhampton Wanderers telah mendekati
kepadanya tentang berhasil John Barnwell sebagai manajer seperti mereka menuju
degradasi dari Divisi Pertama. [34] Ia menolak penawaran ini, mungkin prihatin
tentang stabilitas keuangan klub, karena mereka lebih dari £ 2 juta di utang
pada waktu itu dan nyaris menghindari keluar dari bisnis. Pada akhir musim
1985-86, baik Arsenal dan Tottenham Hotspur telah mendekati kepadanya tentang
menjadi manajer baru mereka, tetapi ia menolak tawaran dari kedua klub London
Utara. [35]
Meskipun Ferguson tetap di Aberdeen selama musim panas, ia akhirnya bergabung
dengan Manchester United ketika Atkinson dipecat pada bulan November 1986.
Mengelola Manchester UnitedAppointment dan pertama yearsFerguson ditunjuk
sebagai manajer di Old Trafford pada 6 November 1986. Dia awalnya khawatir bahwa
banyak pemain, seperti Norman Whiteside, Paul McGrath dan Bryan Robson sedang
minum terlalu banyak dan "tertekan" dengan tingkat kebugaran, tapi ia berhasil
untuk meningkatkan disiplin para pemain 'dan Amerika memanjat meja untuk
menyelesaikan musim di tempat 11, setelah 21 (kedua dari bawah) ketika ia
mengambil alih.
pertandingan pertamanya bertugas adalah kekalahan 2-0 di underdog Oxford United
pada tanggal 8 November, diikuti tujuh hari kemudian oleh imbang tanpa gol di
City Norwich yang baru dipromosikan, dan kemudian kemenangan pertama (1-0 di
rumah untuk QPR) pada tanggal 22 November . Hasil terus meningkat sebagai musim
berlalu, dan pada saat mereka mencatat apa yang akan mereka hanya jauh menang
dari kampanye liga di penantang gelar dan mematikan saingan Liverpool pada
Boxing Day, jelas bahwa United berada di jalan menuju pemulihan. 1987 dimulai
pada catatan yang tinggi dengan kemenangan 4-1 atas Newcastle United dan United
secara bertahap menarik bersama di paruh kedua musim, dengan relatif sesekali
kekalahan di jalan, dan selesai 11 di akhir tabel.
Ferguson mengalami tragedi pribadi tiga minggu setelah pengangkatannya, ketika
ibunya Elizabeth meninggal karena kanker paru-paru berusia 64.
Ferguson menunjuk Archie Knox, asistennya di Aberdeen, sebagai asistennya di
Manchester United.
Pada musim 1987-88, Ferguson membuat beberapa pemain besar, termasuk Steve
Bruce, Viv Anderson, Brian McClair dan Jim Leighton.
Para pemain baru membuat kontribusi besar kepada tim Serikat yang selesai di
tempat kedua, sembilan poin di belakang Liverpool. Namun, poin memimpin
Liverpool telah berada di dua digit untuk sebagian besar musim ini dan sementara
Serikat telah kehilangan hanya lima pertandingan liga musim semua, mereka
menarik 12 game dan ada jelas masih beberapa cara untuk pergi sebelum United
bisa cocok dengan barat laut mereka saingan.
United diharapkan untuk melakukannya dengan baik ketika Mark Hughes kembali ke
klub dua tahun setelah meninggalkan untuk Barcelona, tapi musim 1988-1989
adalah kekecewaan bagi mereka, finishing kesebelas di liga dan kalah 1-0 di
kandang Nottingham Forest di FA Piala Round Keenam. Mereka telah mulai musim
perlahan-lahan, akan di jalankan sembilan pertandingan winless sepanjang Oktober
dan Nopember (dengan satu kekalahan dan delapan menarik) sebelum menjalankan
hasil umumnya baik membawa mereka ke tempat ketiga dan pinggiran tantangan judul
dengan pertengahan Februari. Namun, lain menjalankan hasil mengecewakan pada
kuartal terakhir musim itu melihat mereka jatuh ke meja pertengahan.
Selama musim, United bermain di pertandingan persahabatan melawan tim nasional
Bermuda dan Somerset County Cricket Club sebagai bagian dari tur tim Bermuda
tentang Inggris. Dalam pertandingan melawan Somerset, baik Ferguson dirinya dan
asistennya, Archie Knox, turun ke lapangan, dengan Knox bahkan mendapatkan pada
scoresheet tersebut. Pertandingan tetap hanya penampilan Ferguson untuk tim
Manchester United pertama.
Untuk musim 1989-90, Ferguson lebih lanjut meningkatkan pasukannya dengan
membayar sejumlah besar uang untuk gelandang Neil Webb, Mike Phelan dan Paul
Ince, juga bek Gary Pallister dan pemain sayap Danny Wallace. musim dimulai
dengan baik dengan menang 4-1 atas juara bertahan Arsenal pada hari pembukaan,
tetapi bentuk liga United cepat berubah masam. Pada bulan September, Amerika
mengalami kekalahan 5-1 menghinakan diri terhadap saingan sengit Manchester
City. Setelah ini dan awal musim lari dari enam kekalahan dan dua kali seri
dalam delapan pertandingan, spanduk yang menyatakan "Tiga tahun alasan dan itu
masih omong kosong Ta ra Fergie.." dipajang di Old Trafford, dan banyak jurnalis
dan pendukung meminta Ferguson akan dipecat. [36] Ferguson kemudian dijelaskan
Desember 1989 sebagai "periode gelap [dia] pernah menderita dalam permainan",
sebagai United berakhir dekade di luar zona degradasi. [37]
Namun, Ferguson kemudian mengungkapkan bahwa dewan direksi telah meyakinkannya
bahwa mereka tidak mempertimbangkan memberhentikannya. Meskipun secara alami
kecewa dengan kurangnya keberhasilan di liga, mereka mengerti alasan untuk hasil
sub-standar (yaitu tidak adanya beberapa pemain kunci karena cedera) dan merasa
puas dengan cara yang Ferguson telah melakukan reorganisasi pembinaan klub dan
kepanduan sistem .
Setelah lari dari tujuh pertandingan tanpa menang, Manchester United tertarik
pergi ke Nottingham Forest di babak ketiga Piala FA. Hutan yang berkinerja baik
musim dan dalam proses memenangkan Piala Liga untuk musim kedua berjalan, [38]
dan diharapkan bahwa United akan kehilangan pertandingan dan Ferguson akibatnya
akan dipecat, tetapi United memenangkan pertandingan 1-0 berkat gol Mark Robins
dan akhirnya mencapai final. Ini memenangkan piala sering dikutip sebagai
pertandingan yang disimpan Ferguson Old karir Trafford, meskipun sejak saat itu
telah menyatakan bahwa pekerjaannya tidak pernah berisiko [38] [39] [40] Serikat.
Kemudian memenangkan Piala FA, mengalahkan Crystal Palace 1-0 di replay final
setelah imbang 3-3 pada pertandingan pertama, Ferguson memberikan trofi besar
pertama sebagai manajer Manchester United. kelemahan pertahanan United di
pertandingan pertama secara sepihak disalahkan pada kiper Jim Leighton, memaksa
Ferguson untuk menjatuhkan mantan pemain Aberdeen dan membawa Les Sealey.
The titleAlthough bentuk liga liga pertama United meningkat pesat pada tahun
1990-91, mereka masih tidak konsisten dan finish di urutan keenam. Ada beberapa
penampilan yang sangat baik yang musim, termasuk pembongkaran 6-2 dari Arsenal
di Highbury, tapi hasil seperti hilangnya awal 2-1 di Sunderland yang baru
dipromosikan, seorang September memalu 4-0 oleh Liverpool di Anfield, dan rumah
2-0 kalah oleh Everton di awal Maret (permainan di mana 17 tahun panas prospek
Ryan Giggs melakukan debut seniornya) menunjukkan bahwa United masih memiliki
beberapa cara untuk pergi.
Bahkan setelah kemenangan Piala FA Final pada musim sebelumnya, beberapa masih
memiliki keraguan tentang kemampuan Ferguson untuk berhasil di mana semua
manajer lain sejak Busby telah gagal -. Untuk memenangkan gelar liga [40] Mereka
adalah runner-up di Piala Liga, kalah 1-0 untuk Sheffield Wednesday. Mereka juga
mencapai final Piala Eropa Winners 'Cup, mengalahkan juara Spanyol yang musim
Barcelona 2-1. Setelah pertandingan, Ferguson bersumpah bahwa United akan
memenangkan liga musim berikutnya, dan pada akhirnya ia tampaknya telah menang
atas terakhir skeptis setelah hampir lima tahun di pekerjaan itu. [41]
Selama musim dekat 1991, asisten Ferguson Archie Knox berangkat ke Glasgow
Rangers untuk menjadi asisten Walter Smith, dan Ferguson dipromosikan pemuda
pelatih tim Brian Kidd dengan peran asisten manajer di tempat Knox. Dia juga
membuat dua pemain utama - kiper Peter Schmeichel dan bek Paul Parker - untuk
memperkuat sisinya. Ada antisipasi banyak tentang terobosan dari Ryan Giggs muda,
yang telah bermain dua kali dan mencetak sekali dalam kampanye 1990-91, dan
munculnya awal lain pemain sayap muda mengesankan dalam bentuk Lee Sharpe, yang
meskipun muda mereka telah membuat Ferguson merasa sanggup melawan terjun ke
pasar transfer dan membeli pemain baru untuk mengambil alih dari Danny Wallace
mengecewakan di sayap kiri. Dia juga menambahkan Andrei Kanchelskis Ukraina ke
sayap kanan, memberinya alternatif menyerang lebih ke kanan lebih tua berkaki
gelandang Mike Phelan dan Bryan Robson.
Musim 1991-92 tidak memenuhi harapan Ferguson dan, dalam kata-kata Ferguson, "banyak
di media merasa bahwa kesalahan [nya] telah memberikan kontribusi terhadap
penderitaan". [42] United memenangkan Piala Liga dan Super Cup untuk pertama
kalinya waktu, tetapi kalah pada judul liga untuk rival Leeds United setelah
memimpin tabel untuk banyak musim. Kurangnya tujuan dan yang diselenggarakan
untuk menarik oleh tim-tim mereka telah diharapkan untuk mengalahkan pada paruh
kedua kampanye telah terbukti menjadi kehancuran dari sisi Serikat yang telah
melakukan begitu baik di paruh pertama musim.
Ferguson merasa bahwa kegagalan untuk mengamankan penandatanganan Mick Harford
dari Luton Town memiliki biaya Serikat liga, dan bahwa dia membutuhkan "dimensi
ekstra" untuk tim jika mereka untuk memenangkan liga musim berikutnya. [43]
Selama musim dekat 1992, Ferguson terus memburu striker baru. Dia pertama kali
berusaha untuk menandatangani Alan Shearer dari Southampton, namun kalah keluar
untuk Blackburn Rovers. Dia juga membuat setidaknya satu pendekatan untuk
striker Sheffield Wednesday David Hirst, tetapi manajer Trevor Francis menolak
semua penawaran dan pemain tetap tinggal. Pada akhirnya, ia membayar £ 1 juta
untuk 23 tahun striker Cambridge United Dion Dublin - hanya menandatangani
utamanya musim panas.
Setelah awal yang lambat musim 1992-93 (mereka 10 dari 22 pada awal bulan
November) itu tampak seolah-olah Serikat akan kehilangan gelar liga (sekarang
Liga Premier) lagi. Namun, setelah pembelian striker Perancis Eric Cantona dari
Leeds United seharga £ 1,2 juta, masa depan Manchester United, dan posisi
Ferguson sebagai manajer, mulai terlihat cerah. Cantona membentuk kemitraan yang
kuat dengan Mark Hughes dan dipecat klub ke atas meja, berakhir tunggu United
26-tahun untuk Liga Championship, dan juga membuat mereka yang pertama kalinya
Liga Champions. United telah selesai juara dengan margin 10 poin di atas
runner-up Aston Villa, yang 1-0 kekalahan di Oldham pada tanggal 2 Mei 1993
telah memberikan Serikat judul. Ferguson terpilih Manager of the Year oleh
Manajer Liga Asosiasi.
Dua ganda Bagian ini membutuhkan catatan kaki untuk pemastian.
Silakan bantu memperbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang handal.
Disertai rujukan bahan mungkin sulit dan dihapus. (April 2010)
1993-1994 membawa lebih sukses. Ferguson tambah gelandang 22 tahun Nottingham
Forest Roy Keane kepada jajaran untuk biaya rekor Inggris 3.75million £ sebagai
pengganti jangka panjang untuk Bryan Robson, yang sudah mendekati akhir
kariernya.
Serikat memimpin Liga Premier 1993-94 hampir dari awal sampai akhir.
Ferguson adalah pemenang pertama dari Liga Premier Manager penghargaan Bulan,
diperkenalkan untuk awal, musim 1993-1994 ketika ia mengumpulkan penghargaan
untuk Agustus 1993.
Cantona adalah pencetak gol terbanyak dengan 25 gol di semua kompetisi meskipun
dikirim dari dua kali dalam waktu lima hari pada bulan Maret 1994. United juga
mencapai final Piala Liga namun kalah 3-1 untuk Aston Villa, dikelola oleh
pendahulunya Ferguson, Ron Atkinson. Dalam final Piala FA, Manchester United
mencapai scoreline 4-0 mengesankan melawan Chelsea, Ferguson memenangkan Liga
kedua dan Piala Double, berikut nya Skotlandia Divisi Premier dan Piala
Skotlandia judul dengan Aberdeen di 1984-1985, meskipun kekalahan final Piala
Liga dimaksud bahwa ia belum mencapai pengulangan treble bahwa ia telah dicapai
dengan Aberdeen pada tahun 1983.
Ferguson hanya membuat satu penandatanganan dekat-musim, membayar Blackburn
Rovers £ 1.2million bagi David Mei. Ada laporan bahwa koran Ferguson juga akan
menandatangani dinilai tinggi striker 21 tahun Chris Sutton dari Norwich City,
tapi pemain menuju Blackburn Rovers sebagai gantinya.
1994-95 adalah musim yang sulit bagi Ferguson. Cantona diserang seorang
pendukung Crystal Palace dalam pertandingan di Selhurst Park, dan tampaknya
kemungkinan ia akan meninggalkan sepakbola Inggris. Sebuah larangan delapan
bulan Cantona lewatkan melihat empat bulan terakhir musim. Dia juga menerima
hukuman penjara 14 hari untuk pelanggaran, tapi kalimat itu dibatalkan pada
banding dan diganti dengan tatanan masyarakat 120 jam layanan. Di sisi terang,
Amerika membayar biaya rekor Inggris 7million £ untuk produktif striker
Newcastle Andy Cole, dengan pemain sayap muda Keith Gillespie menuju ke timur
laut di bursa. musim ini juga melihat terobosan dari pemain muda Gary Neville,
Nicky Butt dan Paul Scholes, yang menyediakan penutup yang sangat baik untuk
periode panjang yang Serikat dibiarkan tanpa beberapa bintang mereka yang lebih
berpengalaman.
Namun, kejuaraan menyelinap keluar dari genggaman Manchester United saat mereka
imbang 1-1 dengan West Ham United pada hari terakhir musim, ketika menang itu
akan memberi mereka gelar liga ketiga berturut-turut. United juga kehilangan
final Piala FA dengan kekalahan 1-0 untuk Everton.
Ferguson sangat dikritik di musim panas tahun 1995 ketika tiga pemain bintang
United diizinkan untuk meninggalkan dan penggantian tidak dibeli. Pertama Paul
Ince pindah ke Internazionale Italia sebesar £ 7,5 juta, lama melayani striker
Mark Hughes tiba-tiba dijual ke Chelsea dalam kesepakatan £ 1.500.000, dan
Andrei Kanchelskis dijual ke Everton.
Ferguson melakukan pendekatan untuk pemain sayap Tottenham Hotspur Darren
Anderton, namun pemain menandatangani kontrak baru dengan klub London Utara. Dia
kemudian mengajukan tawaran untuk menandatangani Belanda Marc Overmars dari Ajax
Amsterdam (juara Piala Eropa), namun pemain mengalami cedera lutut serius dan
dikesampingkan selama berbulan-bulan. Laporan media menyatakan bahwa Serikat
akan membuat pendekatan untuk Juventus dan Italia Roberto Baggio ke depan, yang
umumnya dianggap sebagai pemain terbaik di dunia saat ini, namun pemain tetap di
tanah airnya dan ditandatangani untuk AC Milan sebagai gantinya.
Secara luas diketahui bahwa Ferguson merasa bahwa United memiliki sejumlah
pemain muda yang siap untuk bermain dalam tim pertama. Anak muda, yang akan
dikenal sebagai "Fergie Fledglings", termasuk Gary Neville, Phil Neville, David
Beckham, Paul Scholes dan Nicky Butt, yang semuanya akan pergi untuk menjadi
anggota penting dari tim. Dan musim 1995-96 mulai tanpa penandatanganan utama,
pada saat orang seperti Arsenal, Liverpool dan Newcastle United telah membuat
berita utama dengan pemain uang besar.
Ketika United kalah dalam pertandingan liga pertama musim 1995-96 ke Aston Villa
3-1, media menukik pada Ferguson dengan gembira terang-terangan. [Rujukan?]
Mereka menulis Serikat off karena skuad Ferguson berisi pemain muda dan
berpengalaman begitu banyak. Match of the Day cendekiawan, Alan Hansen
menyatakan bahwa "Anda tidak bisa memenangkan apa pun dengan anak-anak".
Namun, pemain muda dilakukan dengan baik dan United memenangkan lima
pertandingan berikutnya, menuntut balas dendam mereka atas Everton atas
kekalahan Piala FA dengan kemenangan 3-2 di Goodison Park dan mencapai jauh
menang 2-1 atas juara bertahan Blackburn Rovers yang sekarang tampak agak mirip
battlers degradasi dari gelar juara.
Cantona kembali dari suspensi adalah dorongan, tetapi mereka mendapati diri
mereka 10 poin di belakang Newcastle United dengan Natal 1995. Sebuah rumah 2-0
menang atas Tynesiders pada 27 Desember mempersempit kesenjangan untuk tujuh
poin dan selanjutnya menang atas berjuang QPR menyempit ke empat poin, namun
kekalahan 4-1 untuk United di Tottenham pada Hari Tahun Baru 1996 dan 0 - 0
rumah menggambar dengan Aston Villa melihat kembali membangun Newcastle memimpin
mereka lebar dan terlihat yakin bahwa gelar liga itu Newcastle.
Namun serangkaian hasil yang baik dimulai pada pertengahan Januari 1996 melihat
menutup kesenjangan, dan ketika bepergian ke Newcastle United dan menang 1-0
pada 4 Maret, kesenjangan turun ke titik tunggal.
Serikat pergi puncak klasemen segera setelah menang di Newcastle, yang terus
kehilangan poin penting dalam permainan.
Awal April melihat ledakan terkenal Manajer Newcastle Kevin Keegan di televisi
hidup ("Aku akan senang jika kami mengalahkan mereka Love it!"), Dan umumnya
dianggap sebagai momen yang diperoleh Ferguson atas tangan terhadap lawannya.
United gelar Premier League keberhasilan telah dikonfirmasi pada hari terakhir
musim, ketika mereka mengalahkan sisi Middlesbrough yang dikelola oleh mantan
kapten United Bryan Robson dalam permainan yang berakhir dengan kemenangan 3-0
meskipun menampilkan kuat oleh Boro pengganggu laporan sebelum pertandingan yang
Robson akan memberikan tim lamanya sebuah perjalanan yang mudah.
Mereka bermain Liverpool di tahun final Piala FA, menang 1-0 dengan tujuan akhir
oleh Cantona. Hal ini membuat mereka tim pertama dalam sepakbola Inggris untuk
mengulang gelar ganda liga dan Piala FA, dan lebih mengesankan adalah fakta
bahwa itu telah dicapai dengan satu set sama pemain untuk orang-orang yang
mencapai ganda pertama.
1996-97 melihat Ferguson panduan Manchester United untuk keempat gelar Liga
Premier dalam lima musim. Di akhir musim gugur, mereka menderita kekalahan tiga
liga berturut-turut dan kebobolan 13 gol dalam proses. Mereka juga kehilangan 40
tahun mereka catatan rumah terkalahkan di Eropa untuk Fenerbahçe sisi unfancied
Turki. Tapi mereka masih mencapai semi final Liga Champions, di mana mereka
kalah dari Borussia Dortmund dari Jerman. Pada akhir musim, Cantona mengejutkan
pensiun dari sepak bola.
kisah sukses lain dari musim 1996-97 adalah dua pemain Norwegia, striker Ole
Gunnar Solskjaer (top skorer klub yang musim) dan bek Ronny Johnsen, yang murah
membeli saat mereka masih kecil dikenal di luar Liga Premier pada saat
kedatangan mereka musim panas sebelumnya tetapi kemudian menjadi faktor kunci
dalam keempat judul United Liga Premier.
Bagian treble ini membutuhkan catatan kaki untuk pemastian.
Silakan bantu memperbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang handal.
Disertai rujukan bahan mungkin sulit dan dihapus. (April 2010)
Ferguson membuat dua pemain baru untuk meningkatkan tantangan bagi United, musim
1997-1998 31 tahun striker Inggris Teddy Sheringham dan bek Henning Berg. Namun
musim berakhir trophyless sebagai Arsenal memenangi Liga Premier di bawah
manajer Prancis Arsene Wenger, yang memulai persaingan jangka panjang dengan
Ferguson. Untuk sebagian besar musim ini United telah melihat berada di jalan
menuju kesuksesan. Mereka memimpin meja untuk banyak musim sebelum serangkaian
hasil yang mengecewakan di kuartal terakhir - dikombinasikan dengan Arsenal
mengambil keuntungan dari permainan di tangan - melihat kepala gelar liga ke
London Utara. Ada promisement banyak di Piala Eropa sebagai United mencatat
kemenangan mengesankan 3-2 atas Juventus dalam pertandingan grup sebelum
dieliminasi oleh AS Monaco di babak perempat final. Piala FA tantangan mereka
dimulai dengan sangat baik jauh menang 5-3 atas pemegang Chelsea sebelum keluar
kejutan replay babak kelima di sisi Barnsley yang mengakhiri musim terdegradasi
dari Liga Premier.
Musim panas tahun 1998 melihat striker Dwight Yorke, bek Belanda Jaap Stam dan
pemain sayap Swedia Jesper Blomqvist bergabung dengan Manchester United untuk
total gabungan hampir £ 30million.
Pada bulan Desember 1998, asisten Ferguson Brian Kidd menerima tawaran untuk
mengelola Blackburn Rovers dan ia merekrut Steve McClaren dari Derby County
sebagai penggantinya. Ironisnya, pihak Kidd terdegradasi dalam permainan kedua
dari belakang di musim liga saat Manchester United menahan mereka untuk imbang
0-0.
1998-99 melihat klub memenangkan treble belum pernah terjadi sebelumnya gelar
Liga Premier, Piala FA dan Liga Champions. musim ini ditandai dengan
pertandingan yang sangat dramatis. Dalam Liga Champions leg kedua semi-final,
United kebobolan dua gol lebih awal pergi ke Juventus, namun terinspirasi oleh
Roy Keane, yang kemudian akan melewatkan akhir melalui suspensi, United kembali
untuk mengalahkan Juventus 3-2 dan meraih Piala Eropa pertama mereka final sejak
1968. Dalam Piala FA semi-final, United menghadapi Arsenal rival dekat dan
tampaknya menuju kekalahan ketika Keane dikirim off dan Arsenal mendapat penalti
di menit terakhir. Peter Schmeichel disimpan hukuman, dan dalam waktu ekstra
Ryan Giggs berlari sepanjang lapangan untuk mencetak mungkin tujuan yang paling
mengesankan dari karirnya untuk memenangkan pertandingan. Mereka kemudian
mengalahkan Newcastle United 2-0 di Final Piala FA di Wembley berkat gol dari
Teddy Sheringham dan Paul Scholes. Kemenangan Eropa yang paling luar biasa dari
semua. Dengan 90 menit pada jam 1-0 mereka ke Bayern Munich di Nou Camp di
Barcelona setelah tendangan bebas Mario Basler, tetapi dalam 3 menit injury time
diizinkan oleh wasit Pierluigi Collina, Teddy Sheringham, pengganti, menyamakan
kedudukan dan ekstra tampak waktu tertentu. Tetapi dengan detik saja
meninggalkan pada jam, Ole Gunnar Solskjaer, juga merupakan substitusi terlambat,
mencetak gol kemenangan dan sejarah dibuat.
Pada tanggal 12 Juni 1999, Ferguson menerima ksatria sebagai pengakuan atas
jasanya ke permainan. [44]
Judul topi-trickManchester Serikat mengakhiri musim 1999-2000 sebagai juara
dengan hanya tiga Premier League kekalahan, dan bantal dari 18 poin. Kesenjangan
besar antara Amerika dan sisanya dari Liga Premier, meskipun mereka telah
menghadapi persaingan yang ketat dari orang seperti Arsenal dan Leeds United
sampai minggu-minggu terakhir musim ini, menyebabkan beberapa bertanya-tanya
apakah dominasi keuangan klub itu berkembang menjadi masalah bagi permainan
Inggris.
Pada bulan April 2000, diumumkan bahwa Manchester United telah setuju untuk
menandatangani Belanda Ruud van Nistelrooy dari PSV Eindhoven dengan biaya rekor
Inggris £ 18million. Tapi langkah itu ditunda ketika van Nistelrooy gagal medis,
dan ia kemudian kembali ke tanah airnya dalam upaya untuk mendapatkan kembali
kebugaran, hanya untuk mengalami cedera lutut serius yang memerintah dia keluar
selama hampir setahun.
28 tahun Fabien Barthez kiper Prancis ditandatangani dari Monaco seharga £
7.8million-membuatnya menjadi kiper paling mahal harus ditandatangani oleh
sebuah klub Inggris, dan United meraih gelar lagi, hanya menjadi sisi keempat
dalam sejarah untuk memenangkan Inggris judul liga tiga musim berturut-turut.
Mereka juga cocok rekor Liverpool (set pada tahun 1991) dari 10 berturut-turut
atas dua selesai.
Namun, tekan sebagian besar melihat 1999-2000 dan 2000-01 kampanye sebagai
kegagalan karena United telah gagal untuk memenangkan Piala Eropa, jatuh pada
tahap akhir kuartal ke Real Madrid pada tahun 2000 dan Bayern Munich pada tahun
2001.
Selama musim dekat 2001 Ruud van Nistelrooy bergabung, dan segera setelah
Manchester United kembali memecahkan rekor transfer Inggris-kali ini Lazio
28.1million membayar £ untuk menyerang gelandang Argentina Juan Sebastián Verón,
meskipun ia gagal untuk hidup sesuai dengan harapan yang tinggi biaya transfer
nya disarankan dan ia dijual ke Chelsea seharga £ 15million hanya dua tahun
kemudian.
Membangun kembali dan transisi Bagian ini membutuhkan catatan kaki untuk
pemastian.
Silakan bantu memperbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang handal.
Disertai rujukan bahan mungkin sulit dan dihapus. (April 2010)
Dua pertandingan memasuki musim 2001-02, Belanda Jaap Stam bek tengah dijual
kepada Lazio dalam kesepakatan £ 16million. Alasan untuk keberangkatan Stam
adalah diyakini telah klaim dalam otobiografinya Kepala dengan Kepala bahwa ia
telah secara ilegal berbicara tentang pindah ke Manchester United oleh Ferguson,
sebelum sebelumnya klub PSV Eindhoven telah diberitahu. [Rujukan?] Ferguson
diganti Stam dengan 36 tahun Internazionale bek tengah Laurent Blanc.
Sebelum musim dimulai, Ferguson juga kehilangan asistennya Steve McClaren, yang
mengambil alih sebagai manajer Middlesbrough, dan memberikan peran untuk lama
menjabat pelatih Jim Ryan sampai pengganti yang lebih permanen dapat ditemukan.
8 Desember 2001, setelah menjalankan mengerikan bentuk yang melihat salah satu
menang dan enam kekalahan pada periode tujuh pertandingan liga, Manchester
United kesembilan di Premier League - 11 poin di belakang pimpinan Liverpool
yang punya permainan di tangan. Ada kekhawatiran luas bahwa mereka mungkin tidak
memenuhi syarat untuk Eropa, apalagi memenangkan gelar liga.
Kemudian datang giliran dramatis di dalam bentuk: antara pertengahan Desember
dan akhir Januari, delapan menang berturut-turut melihat Manchester United naik
ke puncak Liga Premier dan menempatkan tantangan gelar mereka ke jalurnya.
Meskipun demikian, Amerika selesai ketiga di Liga sebagai saingan Arsene Wenger
merebut gelar untuk Arsenal di Old Trafford dengan kemenangan 1-0 di
pertandingan kedua terakhir musim ini setelah Serikat menjatuhkan poin dalam
beberapa pertandingan penting lain selama jangka-in .
Serikat juga berhasil di Eropa, kehilangan Liga Champions semifinal gol tandang
ke Bayer Leverkusen. Awal keluar dari Piala Liga dan Piala FA berarti bahwa
musim berakhir trophyless. Ketika mereka ketiga di liga dan belum mencapai
cangkir final, itu adalah pertama kalinya sejak tahun 1989 bahwa mereka telah
menyelesaikan musim tanpa menjadi pemenang atau runner-up dari kompetisi utama.
Musim 2001-02 adalah telah Ferguson terakhir sebagai manajer Manchester United,
dan tanggal menjulang pensiun dikutip [siapa?] Sebagai alasan untuk kehilangan
tim bentuk. Ferguson sendiri mengakui bahwa keputusan untuk pra-mengumumkan
pensiun telah mengakibatkan dampak yang negatif terhadap para pemain dan
kemampuannya untuk menerapkan disiplin. Tetapi pada bulan Februari 2002 dia
setuju untuk tetap berkuasa selama setidaknya tiga tahun.
Musim dekat melihat Manchester United memecahkan rekor transfer Inggris
lagi-lagi ketika mereka membayar Leeds United £ 30million selama 24 tahun bek
tengah Rio Ferdinand.
Musim panas itu, Ferguson mendatangkan pelatih Portugal Carlos Queiroz sebagai
asistennya.
Manchester United memenangkan gelar kedelapan Liga Premier namun hanya selama
dua bulan sebelum akhir musim mereka delapan poin di belakang pimpinan Arsenal.
Namun peningkatan dalam bentuk untuk United, dan penurunan untuk Arsenal,
melihat piala Liga Premier secara bertahap menyelinap keluar dari memahami
London 'dan mendorong kembali ke arah Old Trafford. Ferguson menggambarkan
kemenangan 2002-03 judul sebagai yang paling memuaskan yang selalu, karena sifat
dari sebuah comeback yang luar biasa. The baik run-dalam telah menghasilkan 10
kemenangan dan imbang (termasuk rumah menang 4-0 atas Liverpool dan 6-2 jauh
pembongkaran Newcastle United) dari 11 pertandingan terakhir, dan tidak ada
kekalahan sejak Boxing Day.
Bukan untuk pertama kalinya, Ferguson telah terbukti sebagai master permainan
pikiran manajerial-, berhasil berderak ketenangan Arsenal dan sebaliknya yg tak
dpt diganggu manajer mereka Arsene Wenger.
Ferguson dipandu Manchester United untuk kesebelas mereka Piala FA pada akhir
musim 2003-04, tapi itu adalah musim mengecewakan yang telah melihat mereka
menyelesaikan ketiga di Liga Premier (yang dimenangkan oleh pihak Arsenal tak
terkalahkan) dan menderita eliminasi Liga Champions di tangan para pemenang
akhirnya FC Porto. Rio Ferdinand merindukan empat bulan terakhir musim ini, saat
ia menjabat awal dari sebuah larangan delapan bulan karena gagal dalam tes
obat-obatan. pemain baru seperti Eric Djemba-Djemba dan Jose Kleberson yang
mengecewakan, Amerika berusaha untuk menandatangani Ronaldinho dan Fergie
percaya kesepakatan itu sebaik dilakukan sebelumnya Peter Kenyon menyebabkannya
menjadi berantakan, tapi ada setidaknya satu penandatanganan produktif dalam
pemain sayap Portugal Cristiano remaja Ronaldo. Striker Louis Saha, ditambah
pada Januari, juga terbukti cukup berhasil untuk menutupi Ole Gunnar Solskjaer
cedera dalam serangan.
Pada awal musim 2004-05, striker remaja Wayne Rooney (remaja dunia yang paling
mahal di lebih dari £ 20 juta) dan bek Argentina Gabriel Heinze bergabung
Serikat sedangkan Cristiano Ronaldo lanjutan tempat ia meninggalkan dari musim
sebelumnya dengan menempatkan dalam pertandingan lebih -memenangkan pertunjukan.
Namun kurangnya striker setelah van Nistelrooy menghabiskan sebagian besar musim
terluka melihat klub finish ketiga untuk ketiga kalinya dalam empat musim. Di
Piala FA mereka kalah adu penalti untuk Arsenal. Sebuah keluar putaran kedua
dari Piala Eropa di tangan AC Milan dan keluar semi-final dari Piala Liga di
tangan Chelsea akhirnya pemenang (yang juga merebut gelar Premier League)
berarti bahwa 2004-05 adalah contoh langka musim trophyless untuk United.
Ferguson persiapan untuk musim itu terganggu oleh sengketa high-profile dengan
pemegang saham utama John Magnier, atas kepemilikan kuda pacu Rock of Gibraltar.
Ketika Magnier dan mitra bisnis JP McManus setuju untuk menjual sahamnya kepada
bisnis konglomerat Amerika Malcolm Glazer, dibersihkan jalan bagi Glazer untuk
mendapatkan kontrol penuh dari klub. Hal ini memicu protes keras dari penggemar
Serikat, dan terganggu rencana Ferguson untuk memperkuat tim di bursa transfer.
Meskipun demikian, United tampak untuk memecahkan kiper mereka dan masalah lini
tengah. Untuk ini, mereka menandatangani kiper Belanda Edwin van der Sar dari
Fulham dan bintang Korea Park Ji-Sung dari PSV.
Musim adalah salah satu dari transisi. Pada tanggal 18 November, Roy Keane resmi
meninggalkan klub, kontrak berakhir dengan kesepakatan bersama. United gagal
lolos ke fase knock-out dari UEFA Champions 'League. Dalam transfer window
Januari bek Serbia Nemanja Vidić dan Perancis full-back Patrice Evra
ditandatangani, dan sisi selesai di tempat kedua di liga, di bawah pemimpin
pelarian Chelsea. Memenangkan Piala Liga adalah hadiah hiburan karena kurangnya
keberhasilan di tempat lain. masa depan Ruud van Nistelrooy di Old Trafford
tampaknya ragu-ragu setelah tidak dimulai pada final Piala Carling, dan ia
berangkat pada akhir musim.
Kedua piala Eropa
Ferguson dengan mantan asisten manajer Carlos QueirozIn 2006, Michael Carrick
ditandatangani sebagai pengganti Roy Keane seharga £ 14 juta, meskipun angka itu
akhirnya mungkin naik di masa depan untuk £ 18.600.000 tergantung pada
penampilan dan hasil. United memulai musim dengan sangat baik, dan untuk pertama
kalinya pertama mereka memenangkan empat pertandingan Liga Premier. Mereka
menetapkan langkah awal di Liga Premier dan tidak pernah melepaskan tempat
teratas dari sepuluh pertandingan musim 38-game. Januari 2006 pemain memiliki
dampak besar pada kinerja United, Patrice Evra dan Nemanja Vidić datang untuk
membentuk sebuah lini belakang yang solid bersama dengan pemain yang sudah ada
Rio Ferdinand dan kapten Gary Neville. Penandatanganan Michael Carrick, yang
dipertanyakan dan dikritik oleh sebagian besar media, membawa stabilitas dan
kreativitas lebih lanjut di lini tengah Serikat, membentuk kemitraan yang
efektif dengan Paul Scholes. Park Ji-Sung dan Ryan Giggs baik digarisbawahi
nilai mereka ke skuad tim pertama dengan menambahkan kecepatan yang signifikan
dan ketajaman dalam serangan dengan Wayne Rooney dan Cristiano Ronaldo.
Ferguson merayakan 20 tahun menjabat sebagai manajer Manchester United pada 6
November 2006. Upeti juga datang dari pemain Ferguson, baik dulu dan sekarang,
[45] serta musuh lamanya, Arsene Wenger, [46] kapten tuanya, Roy Keane, dan
pemain saat ini. Partai ini merusak hari berikutnya ketika Amerika mengalami
kekalahan satu gol di tangan Southend di babak keempat Piala Carling. Namun,
pada tanggal 1 Desember diumumkan bahwa Manchester United telah menandatangani
35 tahun, Henrik Larsson pada pinjaman, [47] pemain bahwa Ferguson mengagumi
selama bertahun-tahun, dan berusaha untuk menangkap sebelumnya. Pada tanggal 23
Desember 2006, Cristiano Ronaldo mencetak gol 2000 klub di bawah kemudi Ferguson
dalam pertandingan melawan Aston Villa. [48]
Manchester United kemudian kesembilan mereka memenangkan gelar Liga Premier
namun ditolak unik keempat ganda oleh Chelsea's Didier Drogba mencetak gol di
akhir Final Piala FA di Wembley.
Di Liga Champions, klub mencapai semifinal, rekaman rumah 7-1 menang atas Roma
di leg kedua perempat final, namun kalah di San Siro ke Milan 3-0 di leg kedua
semifinal setelah 3-2 naik dari leg pertama. Namun, itu adalah tanda kuat bahwa
Amerika sedang dalam perjalanan kembali ke dominasi setelah beberapa tahun yang
dibayangi oleh Arsenal dan lebih khusus lagi Chelsea.
Untuk musim 2007-08, Ferguson membuat pemain penting untuk memperkuat tim utama
United. Jangka panjang target Owen Hargreaves bergabung dari Bayern Munich,
sehingga mengakhiri satu tahun negosiasi. Ferguson lebih lanjut didukung lini
tengah dengan penambahan pemain sayap muda Portugal Nani dan Anderson playmaker
Brasil. Penandatanganan musim panas yang lalu adalah dari West Ham United dan
striker Argentina Carlos Tévez setelah saga transfer kompleks dan
berlarut-larut.
Serikat telah memulai terburuk mereka untuk musim di bawah Ferguson, gambar
pertama mereka dua pertandingan liga sebelum menderita kekalahan 1-0 untuk
saingan lokal Manchester City. Namun, Amerika pulih dan mulai balapan ketat
dengan Arsenal untuk judul. Setelah berjalan baik bentuk, Ferguson mengklaim
bahwa sepanjang waktu di Manchester United, ini adalah skuad terbaik yang telah
berhasil merakit sejauh ini. [49]
Pada tanggal 16 Februari 2008, United mengalahkan Arsenal 4-0 dalam pertandingan
Piala FA Putaran Kelima di Old Trafford, tapi tersingkir oleh pemenang akhirnya
Portsmouth (meja pertengahan sisi di liga) pada kuartal terakhir pada tanggal 8
Maret, kehilangan 1 - 0 di rumah. United telah memiliki klaim penalti ditolak,
Ferguson diduga setelah pertandingan bahwa Keith Hackett, manajer umum
Professional Game Match Pejabat Dewan, adalah "tidak melakukan tugasnya dengan
baik". Ferguson kemudian dibebankan oleh FA dengan perlakuan yang tidak
semestinya, yang ia memutuskan untuk kontes. Ini adalah dakwaan kedua yang
dihadapi Ferguson di musim ini, menyusul keluhan melawan wasit setelah United
kalah 1-0 di Bolton Wanderers - tuduhan ia memutuskan untuk tidak kontes.
Pada tanggal 11 Mei 2008, Ferguson membawa Manchester United ke gelar Liga
Premier kesepuluh, tepat 25 tahun sehari setelah ia memimpin Aberdeen untuk
kemuliaan Eropa melawan Real Madrid di Piala Eropa Winners 'Cup. Saingan
terdekat Chelsea - level poin masuk ke babak final pertandingan, tetapi dengan
selisih gol lebih rendah - hanya bisa imbang 1-1 di kandang Bolton, finishing
terpaut dua poin dari juara. United memenangkan gelar itu disegel dengan
kemenangan 2-0 atas Wigan Athletic, yang dikelola oleh mantan kapten United
Steve Bruce, yang sebelum pertandingan meniup peluit pada saran bahwa ia akan
memberikan klub lamanya yang mudah naik - 12 sama seperti Bryan Robson telah
dilakukan tahun sebelumnya.
Ferguson di 2009.On 21 Mei 2008, Ferguson memenangkan kedua Piala Eropa dengan
Manchester United saat mereka mengalahkan Chelsea 6-5 melalui adu penalti di
Stadion Luzhniki di Moskow, setelah bermain imbang 1-1 setelah perpanjangan
waktu dalam semua pertama-Inggris UEFA Champions League Final. hukuman Sebuah
luput dari Cristiano Ronaldo berarti bahwa tempat John Terry tendangan akan
memberikan trofi untuk Chelsea jika berhasil dikonversi, tapi Terry meniup
kesempatan kemuliaan dan pada akhirnya itu Edwin van der Sar pemblokiran penalti
Anelka Nicolas yang memberikan piala ke Manchester United untuk kedua kalinya di
bawah Ferguson dan untuk ketiga kalinya secara keseluruhan.
Setelah memenangi Liga Champions 2007-08 Ferguson telah menyatakan bahwa niatnya
untuk meninggalkan Manchester United dalam tiga tahun ke depan, yang berarti
bahwa ia akan pergi pada musim panas tahun 2011 Manchester [50]. Serikat Chief
Executive David Gill bergerak cepat untuk menenangkan spekulasi tentang pensiun
Ferguson tertunda.
Lain dua gelar liga dan Liga CupsAlthough tim memiliki start lambat musim
2008-09, United memenangkan Liga Premier dengan permainan untuk cadangan,
membuat Ferguson manajer pertama dalam sejarah sepakbola Inggris untuk
memenangkan Premier League tiga kali berturut-turut , pada dua kesempatan
terpisah. Ferguson sekarang sudah memenangkan 11 gelar liga di Manchester
United, dan musim 2008-09 judul keberhasilan menempatkan mereka sejajar dengan
Liverpool sebagai juara liga pada rekor 18 kali secara total. Mereka juga
memenangkan Piala Liga pada adu penalti setelah imbang tanpa gol Wembley dengan
Tottenham Hotspur.
Mereka diperebutkan 2009 final Liga Champions melawan FC Barcelona pada tanggal
27 Mei 2009 tetapi kalah 2-0.
Setelah upacara presentasi, Ferguson mengakui bahwa ia akan tetap di United
selama kesehatannya diijinkan dan dia akan senang untuk memenangkan gelar liga
lagi. Hal ini akan membuat total liga United menang satu lebih dari pesaing
Liverpool, menjadi pemimpin langsung di total menang. [51]
Pada 2009-10, Ferguson ditambahkan lain Piala Liga ke daftar penghargaan sebagai
United mengalahkan Aston Villa 2-1 di Wembley final pada tanggal 28 Februari
2010. Namun, mimpi tentang Piala Eropa ketiga yang berakhir beberapa minggu
kemudian, ketika Serikat beringsut keluar dari persaingan di perempat final oleh
Bayern Munich pada tujuan jauh. Dan harapan mereka gelar liga ke-19 telah
berakhir catatan pada hari terakhir musim ketika Chelsea mengalahkan mereka
untuk gelar Liga Premier, menghancurkan Wigan Athletic 8-0 dan rendering United
menang 4-0 atas Stoke City berarti. Pada saat ini, beberapa surat kabar
dilakukan laporan bahwa Ferguson adalah karena pensiun pada akhir musim 2010-11,
tetapi ia menyangkal desas-desus ini dan bersikeras bahwa dia ingin pergi keluar
pada tinggi dan tidak akan pensiun selama masa perjuangan. [52]
Pada tanggal 8 Agustus 2010, Ferguson ditambahkan lain FA Community Shield ke
daftar penghargaan sebagai United dikalahkan Chelsea 3-1 di final di Wembley.
Pada tanggal 19 Desember 2010, Ferguson menjadi manajer terlama Manchester
United melayani dalam sejarah, menyalip rekor Sir Matt Busby's dari 24 tahun, 1
bulan dan 13 hari yang bertanggung jawab atas klub. [53] Dia berakhir musim ini
dengan memenangkan nya 12 dan Manchester United 19 liga judul dan dengan
demikian mengambil alih rekor Liverpool dari 18.
1999 testimonialOn 11 Oktober 1999, sebuah pertandingan testimonial khusus
dimainkan untuk menghormati kontribusi Ferguson kepada tim. Manchester United
bermain melawan tim dijuluki "Rest of the World XI", yang dikelola oleh Ottmar
Hitzfeld, dengan timnya yang terdiri dari nama-nama seperti Larsson, Vialli,
Cafu, Gascoigne, Weah, Schmeichel dan Cantona, tapi dengan 20 menit untuk pergi
ke sana adalah pengganti massa pemain mereka, yang digantikan oleh mantan XI
Serikat; Schmeichel, Parker, Blackmore, Bruce, Pallister, Darren Ferguson,
Hughes, Sharpe, dan tujuh nomor tiga: Robson, Beckham, Cantona. Dunia XI
memenangkan pertandingan 4-2.
ControversiesFerguson telah terlibat dalam berbagai insiden kontroversial selama
karir United-nya.
Gordon StrachanIn 1999 nya otobiografi Ferguson dinyatakan Strachan "Saya
memutuskan orang ini tidak bisa dipercaya satu inci - Saya tidak ingin
mengekspos kembali saya kepadanya terburu-buru". Strachan reaksi terhadap
serangan, in autobiografi sendiri, My Life di Football, adalah salah satu dari
yang "terkejut dan kecewa", tapi tidak menuntut pencemaran nama baik, dan lebih
baru-baru ini mereka telah "menyatakan sesuatu dari gencatan senjata". [54]
David Beckham dan menarik fixingIn 2003, Ferguson terlibat dalam argumen ruang
ganti dengan pemain United David Beckham., [55] yang mengakibatkan cedera untuk
Beckham, diduga disebabkan oleh Ferguson menendang boot sepak bola di frustrasi
yang melanda pemain di wajah. Pada tanggal 5 April 2003, Ferguson mengklaim
bahwa Liga Champions menarik itu tetap mendukung tim Spanyol dan Italia, [56]
yang mengakibatkan denda pada tanggal 1 Mei sebesar 10.000 franc Swiss (£
4,600).
Batu GibraltarIn 2003, Ferguson melancarkan tindakan hukum terhadap pemegang
saham Serikat kemudian utama John Magnier atas hak pejantan untuk lomba kuda
Rock Gibraltar [57] Magnier kontra-menggugat Ferguson [58] mengajukan "mosi
untuk memenuhi" membutuhkan Ferguson untuk memperkuat nya. klaim atas setengah
dari Rock biaya stud Gibraltar. Isu-isu hukum yang lebih diperparah dengan
permintaan untuk "99 Pertanyaan" harus dijawab lebih dari urusan transfer
Ferguson, termasuk Jaap Stam, Juan Verón, Tim Howard, David Bellion, Cristiano
Ronaldo dan Kleberson. [59] Kasus ini akhirnya diselesaikan luar pengadilan.
The BBCFerguson menolak memberikan wawancara dengan BBC setelah dokumenter yang
disebut Bapa dan Anak ditampilkan di televisi Inggris pada tahun 2004. Menurut
sebuah artikel di koran The Independent, dokumenter telah "digambarkan putra
agennya, Jason, sebagai orang yang mengeksploitasi pengaruh ayahnya dan posisi
untuk tujuannya sendiri di pasar transfer." Artikel surat kabar yang sama
menegaskan bahwa "Ferguson Jnr" tidak pernah ditemukan bersalah atas lalim, dan
Ferguson dikutip Senior sebagai berikut:. "Mereka [BBC] melakukan cerita tentang
anak saya yang seluruh banyak omong kosong Ini semua hal yang dibuat-buat dan
'kertas tas cokelat' dan segala jenis carry-on Ini adalah serangan yang
mengerikan terhadap kehormatan anak saya dan ia seharusnya tidak pernah dituduh
itu ".. [60] Setiap wawancara di BBC program. seperti sebagai Match of the Day
kemudian dilakukan oleh asistennya (saat ini Mike Phelan). Namun, di bawah
aturan Liga Utama Inggris baru dimaksudkan untuk musim 2010-11, Ferguson
tampaknya akan diminta untuk mengakhiri boikot nya BBC. [61] Namun Ferguson
telah menolak untuk mengakhiri boikot dan Manchester United akan membayar denda
yang dihasilkan [62]
Pikiran permainan dan hubungan dengan manajer lain Bagian ini membutuhkan
catatan kaki untuk pemastian.
Silakan bantu memperbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang handal.
Disertai rujukan bahan mungkin sulit dan dihapus. (Maret 2010)
Ferguson terkenal dengan menggunakan apa pers telah disebut "permainan pikiran"
dengan para manajer Premiership sesama. Pendekatan ini biasanya melibatkan
membuat komentar menghina pada konferensi pers sebelum pertandingan tentang
Manajer oposisi atau tim mereka. Hal ini menyebabkan beberapa pertengkaran di
masa lalu dengan manajer seperti Kevin Keegan, Arsene Wenger, Rafael Benitez dan
Mark Hughes.
Mengingat pinjaman playersFollowing pemecatan anak Ferguson, Darren oleh Preston
North End, Sir Alex segera mengingat dipinjamkan pemain Ritchie De Laet, Joshua
King dan Matthew James dari Preston di bawah sistem baru manajerial perusahaan.
Alex kemudian menjelaskan bahwa itu permintaan sendiri pemain 'tidak kembali ke
Preston setelah perubahan manajer [63]. Stoke City Boss, Tony Pulis diikuti
segera setelah dalam mengingat 2 mantan pemain Manchester United dari Preston
juga, menyatakan perlunya pemain untuk melengkapi jadwal intensif timnya. [64]
RefereesFerguson telah menerima berbagai hukuman untuk menyalahgunakan dan
publik mengkritik pejabat pertandingan ketika ia telah dianggap mereka untuk
berada di kesalahan:
20 Oktober 2003 - Dua pertandingan pinggir lapangan larangan dan didenda £
10.000 setelah menggunakan kasar dan / atau kata-kata menghina terhadap ofisial
keempat Jeff Winter [65].
14 Desember 2007 - Dua pertandingan pinggir lapangan larangan dan denda £ 5000
setelah menggunakan kasar dan / atau kata-kata menghina terhadap Mark
Clattenburg [66].
18 November 2008 - Dua pertandingan larangan pinggir lapangan dan didenda £
10.000 setelah menghadapi Mike Dean setelah permainan [67].
12 November 2009 - Empat pertandingan larangan pinggir lapangan (dua diskors)
dan didenda £ 20.000 untuk komentar yang dibuat mengenai kebugaran Alan Wiley
[68].
16 Maret 2011 -. Lima pertandingan pinggir lapangan larangan (tiga plus dua
ditangguhkan atas pelanggaran di atas) dan didenda £ 30.000 untuk komentar yang
mempertanyakan kinerja dan kewajaran Martin Atkinson [69]
Ini juga telah menyarankan bahwa intimidasi Ferguson hasil wasit di Fergie Time,
yaitu, luar biasa murah hati cedera saat ini ditambahkan dalam pertandingan
dimana Manchester United berada di belakang. Ungkapan setidaknya setua tahun
2004, [70] dan analisis statistik oleh The Times menunjukkan bahwa komentar ini
mungkin valid, meskipun artikel menunjukkan kriteria sepakbola lain mungkin
menjelaskan hubungan antara waktu ditambahkan ekstra dan Serikat berada di
belakang. [ 71]
Legacy Bagian ini membutuhkan catatan kaki untuk pemastian.
Silakan bantu memperbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang handal.
Disertai rujukan bahan mungkin sulit dan dihapus. (April 2010)
Salah satu tema yang berulang dari manajemen Ferguson dari Manchester United
telah pandangannya bahwa tidak ada pemain lebih besar dari klub. Dia secara
konsisten mengambil "jalan saya atau jalan raya" pendekatan dalam berurusan
dengan pemain dan tekanan ini taktik manajemen sering menjadi penyebab
keberangkatan banyak pemain terkemuka. Selama bertahun-tahun pemain seperti
Gordon Strachan, Paul McGrath, Paul Ince, Jaap Stam, Dwight Yorke, David
Beckham, Ruud van Nistelrooy dan Gabriel Heinze telah meninggalkan klub setelah
berbagai tingkat konflik dengan Ferguson. Hal ini juga menyarankan bahwa salah
satu pemain paling inspiratif dalam sejarah klub, Roy Keane, adalah korban dari
murka Ferguson memberatkan berikut kritik dari teman satu timnya di saluran
televisi di-rumah klub, MUTV. Baris ini disiplin bahwa ia mengambil dengan
tinggi seperti dibayar, pemain high-profile telah dikutip sebagai alasan bagi
keberhasilan berkelanjutan dari Manchester United. [Rujukan?]
Pribadi lifeFerguson tinggal di Wilmslow, Cheshire, bersama istrinya, Cathy
Ferguson, Lady Ferguson (née Holding). Mereka menikah pada tahun 1966 dan
memiliki tiga putra: Markus (lahir 1968) dan kembar (lahir 1972) Darren, manajer
saat Peterborough United dan mantan manajer Preston North End, dan Jason, yang
menjalankan sebuah perusahaan manajemen peristiwa.
Pada tahun 1998, Ferguson dinamai dalam daftar negara donor terbesar keuangan
swasta untuk Partai Buruh. [72] Ia juga pemilih Buruh seumur hidup. [73]
HonoursPlayerSt. Johnstone
Skotlandia Football League Divisi 2 (2nd tier) (1): 1962-1963
Karawang
Skotlandia Football League Divisi 2 (2nd tier) (1): 1969-1970
Manajerial Bagian ini membutuhkan catatan kaki untuk pemastian.
Silakan bantu memperbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang handal.
Disertai rujukan bahan mungkin sulit dan dihapus. (April 2010)
Ferguson membuat dilantik Perdana dari bahasa Inggris Football Hall of Fame pada
tahun 2002 sebagai pengakuan atas dampak nya pada permainan Inggris sebagai
manajer. Pada tahun 2003, Ferguson menjadi penerima perdana FA Coaching Diploma,
diberikan kepada semua pelatih yang memiliki pengalaman minimal 10 tahun menjadi
seorang manajer atau pelatih kepala. [74]
Dia adalah Wakil Presiden National Football Museum, yang berbasis di Preston,
dan anggota Komite Eksekutif Asosiasi Manajer Liga, dan manajer hanya untuk
memenangkan liga kehormatan atas dan Double utara dan selatan Inggris-Skotlandia
perbatasan (memenangkan Liga Premier dengan Manchester United, dan Divisi
Premier Skotlandia dengan Aberdeen). [rujukan?]
Dia telah memenangkan 47 trofi sebagai manajer yang membuatnya manajer sepak
bola paling sukses dalam sejarah Inggris. [75]
St Mirren
Skotlandia Divisi Pertama (1): 1976-1977
Aberdeen
Divisi Premier Skotlandia (3): 1979-80, 1983-84, 1984-85
Piala Skotlandia (4): 1981-82, 1982-83, 1983-84, 1985-86
Liga Skotlandia Cup (1): 1985-1986
UEFA Cup Winners 'Cup (1): 1982-1983
UEFA Super Cup (1): 1983
Manchester United
Premier League (12): 1992-93, 1993-94, 1995-96, 1996-97, 1998-99, 1999-2000,
2000-01, 2002-03, 2006-07, 2007-08, 2008-09, 2010-11
FA Cup (5): 1989-90, 1993-94, 1995-96, 1998-99, 2003-04
Piala Liga (4): 1991-92, 2005-06, 2008-09, 2009-10
FA Charity / Community Shield (9): 1990 (shared), 1993, 1994, 1996, 1997, 2003,
2007, 2008, 2010
UEFA Champions League (2): 1998-99, 2007-08
UEFA Cup Winners 'Cup (1): 1990-1991
UEFA Super Cup (1): 1991
Intercontinental Cup (1): 1999
FIFA Club World Cup (1): 2008
Penulis IndividualFootball Asosiasi Tribute Award: 1996
Mussabini Medal: 1999
UEFA Champions League Manager of the Year: 1998-1999
BBC Olahraga Kepribadian Penghargaan Pelatih Tahun: 1999
BBC Olahraga Kepribadian Penghargaan Tim Tahun: 1999
IFFHS Club Pelatih Tahun: 1999
LMA Manager Dekade ini: 1990
LMA Khusus Merit Award: 2011
Olahraga Dunia Laureus Award untuk Tim Tahun: 2000
BBC Olahraga Kepribadian Penghargaan Lifetime Achievement Tahun: 2001
Sepak bola Inggris Hall of Fame: 2002
Onze d'Or Coach of the Year (2): 1999, 2007
Pemain sepak bola Profesional Asosiasi Merit Award: 2007
Tim UEFA Tahun (2): 2007, 2008
Premier League 10 Seasons Awards (1992 / 3 - 2001 / 2)
Manajer Dekade yang
Kebanyakan Pelatihan Penampilan (392 game)
Liga Premier Manager of the Year (10): 1993-94, 1995-96, 1996-97, 1998-99,
1999-2000, 2002-03, 2006-07, 2007-08, 2008-09, 2010-11
Liga Premier Manager dari Bulan (25): Agustus 1993, Oktober 1994, Februari 1996,
Maret 1996, Februari 1997, Oktober 1997, Januari 1999, April 1999, Agustus 1999,
Maret 2000, bulan April 2000, Februari 2001, April 2003, Desember 2003, Februari
2005, Maret 2006, Agustus 2006, Oktober 2006, Februari 2007, Januari 2008, Maret
2008, Januari 2009, April 2009, September 2009, Januari 2011
LMA Manager of the Year (3): 1998-99, 2007-08, 2010-11
World Soccer Majalah World Manager of the Year (4): 1993, 1999, 2007, 2008
Pesanan dan awardsOfficer khusus Ordo Kerajaan Inggris (OBE): 1983
Panglima Ordo Kerajaan Inggris (CBE): 1995
Knight Bachelor: 1999
Simak
(ARTIKEL INI BELUM DISEMPURNAKAN)
|